browse engage about us donate
last name title topic
cart 0 items
sign in
browse books
browse authors
browse broadsides
download catalog
El mar y las campanas
Pablo Neruda (esp)
$14.00 paperback
1-55659-162-4
Add to cart
El mar y las campanas
Traducido por William O'Daly
Pablo Neruda (esp)

Una traducción completa de El mar y las campanas de Pablo Neruda aparece en esta edición bilingüe por el traductor notable, William O’Daly. La sal de mar, la espuma, las olas, el sonido de las campanas llevando a través del agua, su amor por su mujer Matilde, los pájaros migratorios y la lluvia del invierno del sur de Chile, el nacimiento de su país por disparos, el destino de la gente chilenatodas estas pasiones ayudaron a guiar al “vuelo de espíritu” de Neruda cuando él escribió El mar y las campanas.  Con el deseo de retirarse de la actividad ruidosa de sus alrededores, el poeta del premio Nobel permite que la avalancha de olas llevarle a estados meditativos. Estos poemas, encontrados en su escritorio a la hora de su muerte, incluye su poema final, una canción de amor a su mujer, Matilde. Frente a la muerte inminente, él comenta: “Fue tan bello vivir / cuando vivías!”

Descripción en Inglés

facebook email this book to a friend
post your own comments
   
Post a review for El mar y las campanas

This feature requires that you first log in (or create an account if you do not already have one).
Click here to login or create an account. You will be returned here automatically.

Privacy & Security   Conditions of Use   Help   Author Login   Contact Us   877.501.1393    © 2017 Copper Canyon Press    Website by Golden Lasso